English, Translation & Professional Writing – IELTS, TOEFL, CVs & Stamped Translation

هل تحتاج إنجليزية تفتح لك الأبواب: درجة أعلى في الآيلتس، أو سيرة ذاتية أقوى، أو وثيقة مترجمة بدقة ومختومة رسمياً؟ قسم اللغة لدينا يجمع الدروس والتحضير للاختبارات والكتابة الاحترافية والترجمة في مكان واحد. ماذا تشمل الخدمة (اختر ما تحتاجه) • دروس فردية أونلاين: الإنجليزية العامة والمحادثة والإنجليزية للأعمال والمهنية والأكاديمية، والقواعد والمفردات والنطق • آيلتس الأكاديمي والعام: المحادثة، والكتابة بمهمتيها الأولى والثانية، والقراءة والاستماع، إضافة إلى التحضير لاختبار التوفل • تصحيح كتابة الآيلتس وفق المعايير الرسمية الأربعة، واختبارات محادثة تجريبية مع تقرير مكتوب • تدقيق وتحرير المقالات والتقارير والمستندات التجارية • السيرة الذاتية ورسائل التقديم وملف LinkedIn والبيان الشخصي وطلبات المنح والجامعات • الكتابة التجارية وكتابة المحتوى بالإنجليزية وإعادة الصياغة والتحسين اللغوي • الترجمة بين الإنجليزية والكردية (السورانية) والعربية، بما فيها الترجمة الرسمية المختومة للشهادات وكشوف الدرجات والهويات والرسائل طريقة العمل 1. تطلب الخدمة وتجيب عن أسئلة قصيرة حول هدفك أو مستواك أو وثيقتك. 2. نؤكد الخطة، ونحدد مواعيد الدروس عبر رسائل كاسب. 3. ندرّس أو نكتب أو نحرر أو نترجم، ثم نراجع كل التفاصيل مقابل هدفك أو النص الأصلي. 4. تستلم ملفاتك (Word/PDF) أو ملاحظات الدرس على كاسب، مع تعديلات على الأعمال المكتوبة. لماذا زورزان يقود هذا القسم أوميد: بكالوريوس الأدب الإنجليزي واللسانيات (جامعة السليمانية)، وعشر سنوات في المملكة المتحدة شملت دراسة ESOL في كليتي بروملي وكرويدون، وأكثر من 12 سنة في تدريس الإنجليزية، وشهادة Preply لتدريس اللغات مع أكثر من 390 درساً، وتسعة كتب منشورة على Amazon KDP. الكردية السورانية لغته الأم، وكل ترجمة عربية يراجعها متحدث أصلي بالعربية. زورزان القابضة المحدودة شركة مسجّلة في المملكة المتحدة (رقم Companies House: 17469562). ما نحتاجه منك هدفك وموعدك النهائي؛ وللآيلتس أو التوفل: موعد الاختبار والدرجة المستهدفة؛ وللوثائق: صورة واضحة أو ملف Word ومكان استخدامها. ملاحظة تقدير الدرجة للتدريب فقط وليس نتيجة رسمية. لسنا تابعين لجهات اختبار الآيلتس أو التوفل ولا معتمدين منها. نحسّن عملك الأكاديمي بنفسك ولا نكتب واجبات تُقدَّم للتقييم. يرجى التأكد من أن الجهة المستلمة تقبل الترجمة المختومة. — — — Need English that opens doors: a higher IELTS band, a stronger CV, or a document translated correctly and officially stamped? Our language department covers lessons, exam preparation, professional writing and translation in one place. WHAT'S INCLUDED (choose what you need) • One-to-one online lessons: general, conversational, business, professional and academic English, grammar, vocabulary and pronunciation • IELTS Academic and General Training: Speaking, Writing Task 1 and Task 2, Reading and Listening, plus TOEFL preparation • IELTS writing correction on the four official criteria, and speaking mock tests with a written report • Proofreading and editing of essays, reports, articles and business documents • CVs, cover letters, LinkedIn profiles, personal statements, scholarship and university applications • Business writing, English content writing, rewriting and polishing • Translation between English, Kurdish (Sorani) and Arabic, including official stamped translation of certificates, transcripts, IDs and letters HOW WE WORK 1. You order and answer a few questions about your goal, level or document. 2. We confirm the plan. Lesson times are arranged in Kaasb messages. 3. We teach, write, edit or translate, then check every detail against your goal or the original. 4. You receive your files (Word/PDF) or lesson notes on Kaasb, with revisions on written work. WHY ZORZAN This department is led by Omed: BA in English Literature & Linguistics (University of Sulaimani), 10 years in the UK including ESOL studies at Bromley and Croydon colleges, 12+ years teaching English, the Preply Language Teaching Certificate with 390+ lessons taught, and nine books published on Amazon KDP. Kurdish (Sorani) is his native language, and every Arabic translation is checked by a native Arabic speaker. Zorzan Holdings Limited is a UK-registered company (Companies House no. 17469562). WHAT WE NEED FROM YOU Your goal and deadline; for IELTS or TOEFL, your test date and target score; for documents, a clear scan or Word file and where it will be used. PLEASE NOTE Band estimates are practice guidance, not official scores. We are not affiliated with or endorsed by the IELTS or TOEFL test owners. We improve your own academic work; we do not write assignments for grades. Please check that the receiving office accepts a stamped translation.