جاري التحميل...
جاري التحميل...
Version 1.0 · Effective 4 May 2026
الإصدار 1.0 · نافذ اعتباراً من ٤ أيار ٢٠٢٦
Kaasb (operated by Kaasb, an Iraqi-registered service marketplace) lets you permanently delete your account and the personal data we hold about you. This page explains both methods, what data is removed, what is retained for legal or financial-record reasons, and how long the process takes.
تتيح لك منصة كاسب — منصة عراقية لخدمات العمل الحر — حذف حسابك وبياناتك الشخصية لدينا بشكل دائم. توضح هذه الصفحة طريقتي الحذف، وما يُحذف فعلياً، وما يُحتفظ به لأسباب قانونية أو مالية، والمدة التي تستغرقها العملية.
The fastest way is to delete your account yourself while logged in:
Before you can delete: all active contracts and pending orders must be completed, cancelled, or resolved through the dispute process. The system will block deletion and show you the list of items that need to close first.
أسرع طريقة هي حذف حسابك بنفسك أثناء تسجيل الدخول:
قبل أن تتمكن من الحذف: يجب إنهاء أو إلغاء أو تسوية جميع العقود النشطة والطلبات المعلَّقة عبر مسار النزاع. سيمنع النظام الحذف ويعرض قائمة بالعناصر الواجب إغلاقها أولاً.
If you cannot sign in (lost password, lost phone access, locked account, or any other reason), email us at privacy@kaasb.com with the subject line "Account deletion request" and include:
We may ask one identity-verification question (last QiCard or Zain Cash transaction amount, or a service you ordered) before processing — this protects against malicious deletion requests. We respond within 30 days with confirmation that the account has been deleted.
إذا تعذَّر تسجيل الدخول (فقدان كلمة المرور أو الهاتف، إقفال الحساب، أو أي سبب آخر)، راسلنا على privacy@kaasb.com بعنوان «طلب حذف حساب» مع تضمين:
قد نطرح سؤال تحقُّق من الهوية (آخر مبلغ معاملة عبر كي كارد أو زين كاش، أو خدمة طلبتها) قبل التنفيذ، حمايةً من طلبات الحذف الكيدية. نرد خلال 30 يوماً بتأكيد إنجاز الحذف.
The following identifying personal data is permanently erased or anonymized:
تُحذف أو يُجهَّل ما يلي من البيانات الشخصية التعريفية بشكل دائم:
Some records are retained for legal, financial, and other-user-protection reasons. They are de-linked from your identity — anyone reading them after deletion cannot tell they refer to you specifically.
This retention is consistent with Iraqi Civil Code, Iraqi commercial-record requirements, and the general data-protection principle of "legitimate interests" (protection of other users' reputation rights and the platform's ability to demonstrate past compliance).
يُحتفظ ببعض السجلات لأسباب قانونية ومالية ولحماية المستخدمين الآخرين. وتُفصَل هذه السجلات عن هويتك بحيث لا يمكن لمن يطّلع عليها لاحقاً معرفة أنها تخصُّك.
ينسجم هذا الاحتفاظ مع القانون المدني العراقي ومتطلبات السجل التجاري ومبدأ «المصلحة المشروعة» في حماية البيانات (حماية حقوق سمعة الآخرين وقدرة المنصة على إثبات الامتثال السابق).
Before deleting, you may download a complete JSON copy of all personal data Kaasb holds about you (Data Subject Access Request). Sign in, then go to Dashboard → Settings → Export My Data. The download is generated on demand and includes profile, posted projects, proposals, contracts, messages, reviews, and transactions. Keep this file safely as deletion is irreversible.
قبل الحذف، يمكنك تنزيل نسخة JSON كاملة من جميع بياناتك الشخصية لدى كاسب (طلب وصول صاحب البيانات). سجِّل الدخول، ثم انتقل إلى لوحة التحكم ← الإعدادات ← تصدير بياناتي. يُنشَأ التنزيل عند الطلب ويتضمَّن الملف الشخصي والمشاريع المنشورة والعروض والعقود والرسائل والتقييمات والمعاملات. احتفظ بالملف في مكان آمن، فالحذف لا رجعة فيه.
If you have any questions about deletion, your rights, or you believe a deletion request was wrongly refused, contact privacy@kaasb.com. For general support, write to support@kaasb.com.
إن كان لديك استفسار حول الحذف أو حقوقك، أو ترى أن طلب حذف رُفِض دون وجه حق، تواصل مع privacy@kaasb.com. للدعم العام راسل support@kaasb.com.