Skip to main content

سيف ر.

@saif_ms97

مترجم عربي–إنجليزي | محرر فيديو ومصمم

📍 NinevehLast seen 23 hours agoMember since
No ratings yet
0 orders completed
Intermediate

About

خريج قسم الترجمة، أمتلك مهارات في الترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية، وتحرير الصور ومونتاج الفيديو، بالإضافة إلى التعامل مع برامج Microsoft Word وExcel. أحرص على تقديم أعمال دقيقة ومنظمة، والالتزام بمواعيد التسليم، والاهتمام بتفاصيل كل مشروع لضمان رضا العميل وجودة النتيجة النهائية.

Portfolio

Documentary Translation & Arabic SubtitlingDesign & Creative1/4

I translated the content of a documentary from English into Arabic, then added the subtitles to the video—ensuring precise timing and synchronization with the audio—and formatted the text to be clear and easy to read.

No reviews yet. They'll appear here after the first completed order.

Skills

الترجمة من الإنجليزية إلى العربيةالترجمة من العربية إلى الإنجليزيةالتدقيق اللغويتحرير الفيديوتصميم الشعاراتMicrosoft Word، Microsoft Excel

Education

  • بكالوريوس in ترجمة

    جامعة الموصل · العراق

    2023 – present

Certifications

  • بكالوريوس

    جامعة الموصل

    2023

Share profile

WhatsApp